(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
We will counsel you on your unspeakable concerns.
- National Competition on Worries! - National Competition on Worries!
Let me introduce today's special guests to you.
- Please welcome Jo Woo Jong, - Welcome.
- Hong Jin Ho, - Wow.
Hello, this is Hong Jin Ho.
- Irene and Wendy! - Yes!
(Irene and Wendy of Red Velvet)
They are like young girls and old men.
- What? We are not old men. - You are.
For some reason, I want to apologise to Irene and Wendy.
- Don't worry about us. - What do you mean?
- We are not that old. - I agree.
- Jo Woo Jong has a radio programme. - Yes.
- And you are his guest, right? - That's right.
- What do you do for the show? - We do something like...
"Escaping Crisis No.3 Love and War".
"Escaping Crisis No.3"?
- They're laughing at us. - The title sounds familiar.
- There is nothing funny about that. - "Escaping Crisis..."
- "No.3 Love and War". - "No.3 Love and War".
We counsel concerns between men and women.
We counsel married couple's concerns too.
Do you have anything you want to ask them, Red Velvet?
- It's their job. You can ask them. - Go ahead.
I have one concern. I don't really have any charms.
- Yes, you do. - You are cute.
- You seem very cute. - Really? I'm not charming at all!
(I'm not charming at all!)
- What you just did was cute. - That was so cute!
- She's cute! - Wow.
(She proved her charm.)
- What was that? - She's full of charm.
- Let me explain. - You are cute.
- I'm not that charming. - Look. She's cute.
Is it important for girls to be charming?
Not necessarily. Rather than doing it purposely, showing your...
- natural charm is more effective. - I'm not...
- charming at all! - That's more lovely.
- Yes, we prefer natural charm. - Doing it on purpose is not good.
- Don't force it. - I agree.
Acting charming might work on an early stage of relationships, but...
- it won't work for later stages. - For later stages?
- Don't you want to ask this, too? - Yes.
"How long does it usually take to touch each other naturally?"
I would say that everyone has their own way.
He's a type of guy who would touch his girlfriend on a first date.
On the very first day they met.
- I admit. I don't take much time. - Yes.
- I don't think it's wrong. - I see.
Your relationship ends quickly too, right?
- I don't know. - How about you, Jo Woo Jong?
Hong Jin Ho just admitted that his relationships don't last long, okay.
- That's not true. - Be ready for an article tomorrow!
"Meat Lover" from last week is our new champion now.
My daughter is too into meat.
What happens if you don't give her meat?
"Bring me some meat!"
We have prepared a meat feast for her.
- That's non-marinated meat. - Yes.
(All the dishes were made with...)
Every meat that she just had is made with beans.
- She is in shock. - She is very disappointed.
I will make a lettuce wrap for you.
Here you go.
You can do it! Jo Kwon is watching!
- Are you watching, Jo Kwon? - How is your daughter doing now?
The fact that she was tricked and had bean-made meat...
made her feel uncomfortable. She complained a lot.
- She still eats meat only. - Oh, dear.
But I heard that she is doing better at school though.
Yes, since I made a promise with Jo Kwon.
So I tried eating some vegetables at school for breakfast.
I heard that you took a video of what you were having.
Yes, my friend made me eat it and video recorded it.
- Why don't we watch the video? - Let's have a look.
I'm recording it now.
- I see some vegetables. - She used to avoid eating them.
- She had never tried them. - That's right.
- They have good school lunch. - You can do it.
(She's taking a deep breath.)
(Her friend still has to force her to eat vegetables.)
Eat it. Chew it.
- "Eat it. Chew it." - "Eat it. Chew It."
- What a tough friend. - She has the food in her mouth.
Why is she holding her nose?
Chew it, chew it!
She swallowed it.
She just gulped it down.
- Why didn't she chew? - She swallowed the food.
- It'll be hard to digest the food. - Right,
- it is worse for your stomach. - But...
the taste is so awful.
- It makes me more sick. - What about the meat you had here?
It was delicious, but I don't want to eat them again.
Why? You can just tell yourself that it's real meat! It tasted good too.
But now I know what bean-made meat tastes like.
You won't notice it. You won't be able to tell the meat.
We tell our guests not to read the articles to avoid...
getting hurt by the negative comments.
But I think you need to read them.
(I will do everything to help Min Joo.)
- I think you need it. - I agree.
Let's see if "Meat Lover" can get their second win.
We will give the winner a 1,000 dollar gift certificate.
Okay. Let's take a look at today's keywords.
- "An Alcoholic Husband". - Oh, dear.
"Formal Complaint".
- "He's Not My Dad". - Let's see "An Alcoholic Husband".
Hello, I'm a housewife of three years.
My husband is more handsome than most celebrities.
- He is better looking? - He is better looking and has a...
- sweeter voice than most actors. - He has a sweet voice?
- He is also kind. He is perfect. - Then, what's the problem?
Unfortunately, there's one problem.
He loses control when he gets drunk.
- He changes when he gets drunk. - He drinks.
(Vomiting)
- He vomits everywhere. - Oh, no.
Then he sleeps next to his vomit.
- He just sleeps next to it? - There's more.
Maybe he is a bad drinker.
- He urinates too? - I think he does.
"Oh, goodness. Are you crazy? This isn't the toilet!"
- He urinated in the closet. - Oh, goodness!
- Who's going to clean it up? - That's what happens.
My drunk husband doesn't stop there.
"Honey, it's already midnight. Why are you not home yet?"
"I'm just going to have one more drink."
Your acting is really good.
I guess you have had experience.
"Please shut up."
I'm so sorry.
- I'm just reading the script. - It's okay.
- It was my fault. - He was just reading her story.
- That's not good. - One day, he didn't answer my call.
When he answered the phone at last, I said,
"Honey, where are you? Why are you not answering your phone?"
"Hello? The star of this phone is sleeping on the street..."
- That's dangerous. - "I think you should come quickly."
- Star? Did you mean "owner"? - That's right.
- He was just walking by. - A star of the phone?
re
I meant the owner of the phone.
- Do I have a part? - I meant the owner, okay?
My husband sleeps on the street during the cold winter.
It makes me worry so much. He drives me crazy.
- That's very dangerous. - Please help him see reason.
(Pull yourself together.)
You might be thinking, "My husband is worse." or "That's my life?"
I'm sure you can empathise with her.
Please come on out.
(Who wrote the worry about her alcoholic husband?)
(Lee Yoo Jin)
Go and give her a hand please.
- She is beautiful. - She is a beautiful woman.
I'll be direct. How often does he drink?
- He drinks almost everyday. - I see.
- He drinks everyday. - We feel guilty.
- He vomited on our daughter's... - Yes? On your daughter's bed?
- bed too. - On the baby's bed?
Fortunately, we let her sleep on our bed.
- You're right. That's not good. - That's awful.
Didn't you know about his drinking habits when you were dating?
- When you two were dating. - He didn't have bad habits.
He deceived you.
He just suddenly developed these habits.
If you see him, you would never imagine he'd be like that...
- when he's drunk. He looks decent. - He looks decent, I see.
- Handsome men vomit too. - What about people who aren't?
- Don't handsome men vomit? - What are you saying?
Maybe she's talking about my face.
How handsome is your husband?
He is better looking than most actors.
- Is he really? - He is really handsome.
- He used to look like Hyun Bin. - When he was younger?
- Hyun Bin? - Yes.
What about now?
- He looks like Cha Seung Won. - Cha Seung Won?
- I see.
- How is that possible? - That's what I thought.
There's one person in the audience that fits the description.
- Is that him? - I think so. He's handsome.
- I agree. - Let's talk to her husband now.
Hello.
(Who is the alcoholic husband who looks like Cha Seung Won?)
- Hello. - Hello.
(Let's see.)
- Does he look like Cha Seung Won? - I can see it.
- I think I know what she meant. - He does look like Cha Seung Won.
- Cha Seung Won? - He does look like Cha Seung Won.
- I think I know what she meant. - I told you.
- Why don't you... - Can you lower your face a little?
(He is a good-looking man.)
- He is handsome. - There is a resemblance.
How much do you drink?
I love drinking.
- Excuse me? - I love drinking.
- How much can you handle? - I can drink about three bottles.
- Three bottles of soju? - He can drink.
If I drink more, I feel tipsy.
Three bottle of soju makes you feel tipsy?
- That's right. - Do you drink everyday?
I don't drink everyday. That'll be tough.
- I drink five days a week. - Five days then?
- Excuse me? - That's every day.
- You drink five days a week? - That's every weekday.
- You drink every day. - Five days?
So since he has been drinking five days a week,
he became less handsome than before.
She said you looked like Hyun Bin when you were younger.
So, we asked them to bring a photo. Let's take a look.
- Wow, he is handsome. - Wow.
(He did look like Hyun Bin.)
- He does look like Hyun Bin. - I agree.
- Their eyes are similar. - They brought the best photo.
- He has a moustache now. - He does look like Hyun Bin.
(Then he started drinking.)
What is going on?
(He used to look better.)
Why do you drink so much?
- Sometimes I drink after work. - Yes.
I understand that. But you also crave alcohol at night, right?
Other people have cravings for food, I think about drinking.
Right. You like drinking. You don't have a specific reason.
- I understand. That makes sense. - We can't help it.
- We all want a drink at night. - That's right.
(They get along well.)
Don't empathise with him too much.
Do you drink?
I don't drink at all.
- Not at all? - What about when you were dating?
You didn't drink when you were dating, either?
- I didn't drink. - Your top looks like a soju bottle.
(Her top is the same colour as a soju bottle.)
Those who like to drink might have a good time when they drink.
But there are also people who are waiting for them. It's not fun.
What was the worst thing that he has ever done when he was drunk?
I don't mind the vomiting.
But when he drinks, he doesn't come home.
- He sleeps out! - That's not good.
- Sleeping out is not acceptable. - He could be sleeping on a street.
- Where does he usually sleep? - He once slept in a parking lot.
Sleeping on a cold floor like that can turn your face.
- This is truly a worry. - Once he'd finished work hours ago,
but he didn't come home. So I waited to see what time he comes home.
He came home at six in the morning.
He said,
"I was sleeping on the stairs of this building."
I can't help but worry when I hear this. It's a dangerous world.
Do you remember that?
- He won't remember that. - I don't remember.
I remember that I was on my way home.
- You don't remember getting home. - I can't remember how I got home.
When you drink with other people, they usually take care of...
- someone who is extremely drunk. - That's right.
- They take you home. - They should be...
- more responsible. - None of my acquaintances...
have seen me drunk.
- Excuse me? - None of them have seen me drunk.
- No one? - None of them has seen me drunk.
When I drink with them, I try to put myself together.
- As soon as we finish... - After you finish and...
- get in a car, you black out. - After I send them home,
- I lose focus and collapse. - I see.
That's probably frustrating for your wife.
Because she is the only one who know about his bad habits.
People would say, "No way! He is not like that."
They might even blame you for saying that.
- That's sly. - You are absolutely right.
- They don't know the truth. - No one knows.
- No one knows the truth. - That must be frustrating.
Although his colleagues are not present here,
but our staffs went to find out his reputation among his colleagues.
- Our staffs interviewed them. - Wow, did they?
- Let's find out what they said. - I'm curious.
I'm curious about what they said.
(They want to find out her husband's drinking habits.)
(Have you ever seen your manager's drinking habits?)
He doesn't have one.
- You've never seen it? - No, I have never seen one.
I think the more he drinks, the soberer he gets.
- No one has seen him drunk. - He doesn't have one.
- This is unbelievable. - He takes care of others.
- He catches a cab for us. - They're saying the same thing.
It's hard for everyone to have the same opinion.
(What if your manager has terrible drinking habits?)
That's awful.
That's shocking.
We could never imagine that he would do such a thing.
Did you know this?
I didn't know that.
He cares about his image.
So I can't imagine him vomiting like that.
Does my manager have a drinking habit?
- They didn't know. - They've never heard of his habits.
- What do you think? - That's his reputation.
Are you lying to us?
- I'm not lying. - That handsome man did that?
None of his colleagues have seen such thing.
What if you're lying because your husband is so handsome that you...
- want to chase other woman away? - Or to show off?
- That's right. It's strange.
I'm not lying. I swear. What can I do? Oh, goodness.
I think she is telling the truth. She just gave us a look.
- I can see. - She's even stomping her feet.
- She's frustrated. - What did you...
think of the interview?
I think the interview is fake.
- You think they lied? - Yes, I think they are lying.
- That's understandable. - Oh, goodness.
He brought a friend with him.
- Hello. - Hello.
I have been his friend for 16 years.
- 16 years? - You're his friend, right?
Yes, I'm his friend.
Have you seen his drinking habits?
- I've never seen one. - Wow.
He's never seen it.
You must be surprised to learn about his habits, then.
- His friend didn't know. - A friend of 16 years doesn't know?
He's the best looking man among us.
He is always alert and perfect.
What is he like then?
He never makes a mistakes.
You just heard that he sleeps on the street.
He vomits everywhere. What did you think about that?
I couldn't believe it.
- Truly. - Really?
(He is impressive.)
Are you the only who has seen it?
- There is one other person. - Good!
One day, he didn't come home until four in the morning.
So I kept calling him until he answered.
This stranger picked up.
He said my husband got hurt and was lying on the street.
- He got hurt? - Yes. He told me to come quickly.
- So I went there. It was raining. - It was even raining. Oh, dear.
- He was near the roadside. - Yes.
- He was asleep, hanging there. - Oh, dear.
He was already soaked and his face was hurt.
- He tripped. - Oh, that's what happened.
He was bleeding.
- Was he sleeping? - You must have been startled.
He gained consciousness only when I called his name.
Only the person on the phone noticed his drinking habit.
If only we can find him! Please call us.
- This woman is very frustrated. - Do you...
remember the situation you were in?
I realised that I hurt my chin when I woke up the next day.
So you don't remember if you fall down...
or got into a fight with someone.
- No. - I don't think there was a fight.
I woke up to my wife crying.
I thought, "I must be home. I should sleep some more."
- I don't think there was a fight. - But...
My goodness,
most people get scared when they don't remember anything.
- Seriously. - Didn't the incident make you...
consider cutting back on alcohol?
The situation could have been dangerous for women,
but since I am a man...
These days, it can be dangerous for men, too.
I am not really in a position to say anything to him.
- What a ridiculously carefree man. - I know.
It can lead to an accident.
I know. Please keep on asking him questions.
I am not in a position to find faults in him either.
- I know what you mean. - Seriously.
Please ask him questions.
Have a motorcycle ran over you while you were sleeping,
you would have been gravely injured.
Such accident rarely occurs.
Excuse me?
- He is so carefree. - For goodness' sake.
What do you think would have happened...
if no one saw you sleeping on the street?
Then I would have returned home after sleeping some more.
What are you talking about?
We should direct the question at the wife.
What do you think could have happened?
It's too gruesome for me to think about.
- He could have been hit by a car... - That's right.
or suffered from hypothermia.
So many things could have gone wrong.
- Thinking about it gives me chills. - It's a scary world.
Everyone should be careful.
Why don't you send a message to a person who answered the phone?
Thank him for saving your husband's life.
Thank you.
Thank you. Thank you so much.
My goodness.
What was with that hand gesture?
- Welcome! - Employees at gas stations do that.
- Have a great day. - Thank you for visiting.
That's how employees thank the customers.
You know,
if you have a family member who acts like her husband,
- it would be a disaster. - It would be the worst.
You should remember...
how easily accidents occur.
To help become more cautious,
- we prepared a video clip. - That's a good idea.
- You should watch it. - You really should.
He said earlier that he feels safe because he is a man.
Passing out drunk on the street can lead to a disastrous accident.
Many people have died or been injured by passing cars.
Rescue workers move busily around the truck.
At a supply distribution centre in Yongsan,
a 29-year-old man has been run over by a truck.
The man was passed out drunk 200m from his house.
- He was near his home, too. - He died from the accident.
In April,
a man was injured after lying on the ground...
- behind a parked car. - Goodness.
- He probably thought he was home. - This is KBS News.
- It's a dangerous world. - Seriously.
These kinds of accidents can occur to you.
- I know. - You should be more careful.
How does watching the video clip make you feel?
Chan Woo and Dong Yup, you should listen as well.
- She is right. - The matter involves you, too.
You will get into an accident if you don't fix your drinking habits.
Anyway, what did you think?
Those young men died because they passed out drunk...
- near their houses. - Those accidents...
- are rare. - My goodness.
- No, they aren't. - Why are you so unaware?
Doesn't watching the video clip make you want to be cautious?
Not really.
You say those accidents are rare.
But if you talk to someone at a police station or a hospital,
you will know such accidents occur at least five times a day.
Why do you keep sleeping outside?
When I go home drunk,
my wife will scold me for drinking and coming back home late.
To avoid her nagging,
I need time to wake myself up.
- He was trying to become sober. - That's why I fall asleep...
and lose consciousness.
Who wouldn't get angry at such situations?
- Right. - My husband gets drunk,
doesn't answer my calls and comes back home late at night.
"Welcome back, Honey."
- No wife would do that. - Only a crazy woman would do that.
- You are right. - Tell me,
does your wife do that?
Why are you getting angry at me?
(Leave me out of this.)
How do you nag him?
- I don't nag him often. - I know.
I only nag him...
when he comes home late after not answering my calls.
If he comes home around 2am, 3am or 1am,
- I don't nag him. - What?
- I see. - So coming home at 3am is okay.
- Yes. It's just frustrating... - My goodness.
- when he doesn't answer my calls. - She is so understanding.
Her husband is at fault.
You said that you fall asleep on the street...
because you want to avoid her nagging.
- Which one of you is lying? - Her husband is at fault.
Is it you or her?
- She says she doesn't nag you. - She says she is okay...
- with you coming home at 3am. - Start talking.
- Answer the question. - My goodness.
- Start talking. - Seriously.
Why won't you answer the question?
My wife doesn't like it when I drink a lot,
so I end up lying to her about how much alcohol I had.
That's why I need time...
to sober myself up before I go home.
Just tell her that you drank a lot...
- and go home. - For goodness' sake.
(Stop giving excuses.)
There is something I don't understand.
Your husband isn't scared by your scolding.
You should try being firm with him.
- I have done that. - What method have you used?
I said, "I can't live with you if this keeps happening."
"Let's get a divorce."
- That's what I said. - When did this happen?
It happened last October. I then went to my parents' place with kids.
- You left home. - Yes. I stayed there for two days,
but he didn't try to contact me.
Maybe he drank more during that time.
- Then what happened? - I called him first.
Did you go back home?
- I called him first. - What?
- Did you call him first? - For goodness' sake.
- That makes you a loser. - You should have persevered.
Tell us your side of the story.
When she was away,
(When she was away...)
I didn't drink.
- Then why didn't you call her? - Why didn't you call her?
- You didn't call her for two days. - I was angry, too.
I only drank a lot...
because my co-worker has quit work and a party was thrown for him.
I had told my wife that I would not drink,
so only have two glasses of alcohol at the party.
She asked me why I had lied to her...
when I had two glasses of alcohol.
So we had an argument...
- before she left home. - You had an argument.
A husband and a wife should be respectful of each other.
I was upset that she easily mentioned divorce.
- I see. - That's why I was so angry.
- You were not drunk. - No.
Why are you shedding tears?
You started to cry so hard. We just don't see the reason for it.
You cried so hard.
She just started sobbing.
- What is the matter? - Why did you cry?
- I lost. - What?
She is upset that she lost.
Is this about you calling him first?
- It's no reason for tears. - "I lost."
- She was furious.
- She cried because she was furious. - She was furious.
I see that she cares strongly about winning.
- She cares about winning. - That's why she cried.
I was reminded of how he didn't call me.
- It's so inconsiderate of him. - It really is.
You would have called her after two days, right?
I did call my brother-in-law to check that...
- she was at her parents' house. - That's why I say...
it's a bad decision to go to your parents' place.
We cried and made up.
- And I brought her back home. - Your husband wasn't...
worried because he knew where you were at.
All right.
Do you drink less these days?
I try to control how much I drink. I just enjoy a glass...
- with a meal. - It is better to drink at home.
- I see. - If he stopped drink a lot,
- why did you visit the show? - Your worry has been resolved.
(Hasn't your worry been resolved?)
- Let's hear from her. - He says he stopped drinking a lot.
- Is he lying? - Does he still drink a lot?
Everything went well for two months.
However, I was unable to reach him...
from 2am to 8am six days ago.
(From 2am to 8am)
- From 2am to 8am? - My goodness.
- Seriously? - From 2am to 8am?
I bet she stayed up all night.
- I took my child... - You took you child.
to search for him in the vicinity of home.
- I circled the place late at night. - This is ridiculous.
- My goodness. - I called him more than 50 times.
She couldn't reach him from 2am to 8am.
- She began calling at 1am. - The calls began at 12am.
- She was still calling him at 3am. - For goodness' sake.
- This is no way to live. - She was still calling him at 4am.
(He didn't answer the phone once.)
She called...
- every minute or two. - You didn't lose your phone, right?
(She called him more than 50 times until 8am.)
Where were you?
I drank a lot at a team dinner.
I got into a cab,
but I stopped by at a church in front of the house.
Churches are...
- always open. - That's right.
- So I spent some time there... - He prayed for his family.
to repent and sober up.
- It was a morning prayer. - That's right.
- You go to church to pray. - I remember thinking about...
- using the restroom. - Then you blacked out.
When I regained consciousness,
- Where were you? - I was...
hugging a toilet inside an unfamiliar restroom.
But I thought...
I was sleeping on the bed at home.
- That's what you thought. - Yes.
I had a sweet dream, too.
I was so taken aback when I woke up.
I hear laughter because there are many men who love to drink...
among the audience,
but you should think about how his wife must have felt.
- Even those who love to drink... - Even they won't understand.
- would find this unacceptable. - She must have suffered so much.
Have you ever considered giving up alcohol altogether?
I can't believe I am the one asking this question.
No, I never considered that.
- You should drink in moderation. - When I was in my late 20s,
- I worked on an album. - An album?
- Yes. - Are you a singer?
- Have you released an album? - I worked very hard on it...
and survived on instant noodles. But then my agency went bankrupt,
and I drank heavily for about a year.
- That's how the problem grew. - I see.
Drinking became a habit,
- so I can't stop now. - Habits are hard to break.
- Drinking became a habit for him. - He was having a hard time.
Have you sung often since that time?
I was traumatised...
after the album never came to be.
I stopped singing.
You should have stopped drinking.
Seriously.
Are there current struggles that make you rely on alcohol?
- These days. - No, there aren't.
It's not like you drink because of life's struggles.
I just wanted to ask.
(People don't only drink because of struggles in life.)
Don't ask stupid questions.
What makes you happy?
Seeing happiness spread on my wife's face...
makes me happy.
- Yet you give her a hard time. - His words don't match his actions.
He feels the happiest...
when his wife greets him with a smile...
- instead of nagging. - Why are you crying?
- My goodness.
- What happened? - Did you lose?
When did you lose?
What is making you sad again?
What do these tears mean?
Besides his drinking habits,
He is a perfect man besides those problems.
- he is a perfect man. - He loves his family.
Besides those problems, I am the happiest woman on earth.
(Besides those problems, I am the happiest woman on earth.)
- That's what made you sad. - I am so touched.
She is crying because she is touched.
- I see. - Is that why she is crying?
What makes you happy?
Every second spent with my husband brings me happiness.
- So... - When he is sober, right?
- He has to be sober. - Yes, he has to be sober.
I bet you would like to win once.
(That's right.)
- She is so funny. - This is the closing question.
Would would you like to do the most...
if your husband comes home sober?
We only dated for three months before we got married.
- The marriage was rushed. - Then you had a baby.
We had a baby right away, too.
Thus, we haven't gone on many dates...
like other couples.
- Why was the marriage so rushed? - I would love to go to...
- a movie theatre or an arcade. - An arcade?
- It's such a small wish. - I know.
- She is so soft-hearted. - Once in two months is all I ask.
It's an easy wish to fulfil.
- That's right. - It's a small wish.
When was the last time you went to a movie theatre?
It has been three years.
- Three years? - What about an arcade?
We never went to an arcade together.
Her wish of going to a movie theatre with you would be easy to fulfil.
Does hearing her wish make you feel bad?
Yes.
It is not a difficult request.
I was too negligent.
Your wife is still crying. As an apology for your negligence,
- why don't you sing her a song? - Sing like you used to.
You made her cry.
Let's go.
You are my beautiful bride
You are my everything
This woman is my love
(You are the best.)
- She became so happy. - She is smiling.
- His eyes turned red. - You are right.
- I think he is about to cry. - I know.
You sang a beautiful song on your wedding day.
- Now, you should sing... - It was very nice.
"Drinking" by VIBE.
"Drinking".
- Let's go. - "Drinking".
I drink all the time
Every day.
I drink every day
I did not know I would suffer so much
After losing you
- He is a great singer. - He has a good voice.
- How nice. - It was amazing.
Let's start with Woo Jong. Do you think it's a worry?
He should change his habits.
I think he shows early signs of alcohol-related dementia.
(You need to take care of your health.)
- He is right. - He needs to change.
- Woo Jong is right. - You should be careful...
- as you age. - That's right.
I also think it's a worry.
I think it's a worry.
I also think it's a worry.
All right. She worries about him...
out of love.
She can't stand her husband's drinking habits.
If you think it's a worry,
- please press the button. - She has lost completely.
(What does the audience think?)
- In 5, 4, 3, 2, 1. - In 5, 4, 3, 2, 1.
Time's up.
She loves her husband so much.
Is there anything you would like to say to your wife?
You struggled a lot because I lack in many ways.
Thank you so much for staying by my side despite everything.
I may not be able to fulfil your every wishes right now,
but I will try my best during the course of our lives.
What promise will you make regarding your drinking habits?
- Go ahead. - And...
I will quit drinking when a doctor tells me I will die otherwise.
Don't do that.
- I will try to drink less. - Drink less.
Promise to take her to the movie theatre this weekend.
I promise to take her to the movie theatre this weekend.
I will buy you two butter squids.
Don't follow them on a date.
- Okay. - All right.
I wonder how many votes their story got.
Show us the result.
(The result is announced.)
The current winner received 176 votes.
(The current winner received 176 votes.)
- Did they receive more votes? - Is it 178?
- What is the result? - My goodness, it's 128.
(Eliminated)
(Survived)
This is "Formal Complaint".
Hello.
I am a delivery man who works at a Chinese restaurant.
I gathered my courage...
to expose my boss's true nature.
He not only verbally and physically abuse his employees,
but he also tortures them.
He should have reported him to Ministry of Employment and Labour.
- Seriously. - I have had enough.
At 9:30am, he goes, "Hey, moron. Are you a sloth?"
"Hurry up."
"You should have been late. I will teach you a lesson."
Because I was late to work by a minute,
he poked my bottom with a cue stick.
- My goodness. - He used a cue stick?
- It must have hurt a lot. - It hurt so much...
that I rather wished he had punched me.
- He got poked in the bottom. - Then I had to use a restroom.
"An order came in. Why aren't you coming out?"
"I will count to three. In 1, 2..."
"I have a stomach ache. I will be out in a minute."
"My goodness, it's so cold."
He poured water over my head.
- That's so mean. - My goodness.
- That's ridiculous. - I almost had a heart attack.
Once, I had to wear a cast because I hurt my wrist.
"Who are you trying to fool?"
"Take off that cast and get to work."
I ended up taking off the cast to deliver more dishes.
He is my boss, but this is too much.
Should I keep on working for him?
Should I quit?
(He must be the boss.)
My goodness.
(He should be ashamed.)
He boldly exposed his boss.
His worry involves a peculiar boss.
Let's invite him to the stage...
to ask what else his boss has done.
Please come on out.
(Who is here to expose his evil boss?)
Hello
(Ha Sae Jin)
(Fixing his hair)
- Here. - You don't need to help a man.
- He can get out on his own.
We have never helped a man out of the pool.
(His underwear is exposed.)
- His underwear is exposed. - I can see his bottom crack.
Please introduce yourself.
- Please introduce yourself. - Go ahead.
- All right. - Don't you know who you are?
I am still nervous. Hello, I am a 25-year-old man,
- Ha Sae Jin. - Ha Sae Jin.
- Are you really 25 years old? - Yes.
Tell us in what ways your boss wronged you. We will listen.
Would it be okay to do this to your boss?
He is your boss.
I have had enough.
I visited the show...
because I am enraged by his behaviours.
- He is your boss. - He is enraged.
- He poked your bottom. - Right. He used a cue stick.
He uses the cue stick to poke me.
He pokes your bottom?
- Where does he poke? - He aims for the centre.
- The centre? - Really?
My goodness.
So he pokes your anus.
That's why it hurts.
One day, there was a lot of yellow dust.
So I asked him to buy me a mask.
He bought masks for other employees,
but he covered my face with plastic wrap...
and called it a mask.
He covered your face with plastic wrap.
- Yes. - That's torture.
Could you still breathe?
Yes, I could.
- He could breathe. - That's why he is here with us.
(It still is a cruel joke.)
It still is a cruel joke.
What else has he done?
It snowed a lot in Daegu...
- last December, - I see.
- so I couldn't ride a motorcycle. - It's dangerous in winter.
You are right.
- My boss told me to walk. - In that weather?
- He still made you work. - It took me 30 minutes...
- to walk back and forth. - 30 minutes?
- My feet were frozen. - If you think about it...
That means it took you only 15 minutes one way.
I know. It's not a long distance.
- You are right. - It snowed that day.
It took him 30 minutes to walk back and forth.
Tell us more.
- It took you 30 minutes. - What happened when you came back?
He didn't even tell me that I did a good job.
He smiled slyly and said, "Let's close the restaurant now."
- He smiled slyly. - That's right.
Then he closed...
- the restaurant. - You think...
he pulled a prank on you.
- That's right. - He closed the restaurant.
Let's meet Sae Jin's boss.
I think I recognise him. He looks very mischievous.
Hello, it's nice to meet you.
- Hello. - Please use the microphone.
Sir,
why do you harass this nice and innocent man?
I never harassed him.
How do you explain your actions?
When you work together,
it's normal to pull pranks and exchange light punches.
That's what makes work fun.
- That's what it was. - You can explain your belief later.
Did you really poke...
his private parts with a cue stick?
Multiple times.
- It's not a joke if he is offended. - That's right.
- You know... - But...
Sae Jin is always full of excuses.
He can't work because he is too full.
- What? - He can't work because of rain.
- Did he really say that? - He blamed yellow dust, too.
Let's speak to Sae Jin. What was that about?
- What does that even mean? - Did you really say that?
- I can see you're full now, too. - He does look full.
(He does look full.)
- We can see it. - He can't work because he is full.
- He's full now, too. - Why did you say that?
You are an employee.
- Well... - Did you really say that?
Yes, it was difficult to work on a full stomach.
You shouldn't admit it so easily.
- Look. - What are you doing?
- You should have refuted his claim. - You should have a better reason.
Let's move on to the next one.
Why did you say you can't work because of rain?
Rain makes it difficult to travel.
The road become slippery, so I can't ride a motorcycle.
- You just need to be careful. - Then...
on what days can you work?
(On what days can you work?)
- On sunny days. - There should be no snow or rain.
- No.
- So you can work on sunny days. - Yes.
What do you do during the rainy season?
I rest at home or get to work late.
- You have problems, too. - Seriously.
We should have his boss on the stage.
- There is no need to listen. - To be honest,
- his boss wasn't lying. - His boss must be feeling bad.
It was harsh of him to make him work on a snowy day.
- That's right. - Why did you send him out?
- His boss was mean. - At first, it didn't snow a lot.
While my employees were eating, I received an order.
You shouldn't say no to a customer and it was Sae Jin's turn to go.
- Was it his turn? - Yes, they take turns.
You were just unlucky.
- It was his turn. - Exactly. They take turns.
- That's right. - What do you think about this?
If it was someone else's turn, would he have sent him instead?
- Yes, he would have. - What's wrong with you?
What are you doing here?
- What's the problem, then? - What are we supposed to do?
What am I supposed to do?
Your boss should be sitting here.
- He's a great boss. - What's the problem?
He didn't want to disappoint his customer.
That's why he looks so relaxed.
- He looks confident. - "I didn't do anything wrong."
Then tell us something else. We have to prove you're right.
What else has he done to you?
- Tell us something else. - There's one more thing.
Tell us something that will make you look good.
The story before didn't help your case.
Tell us something that will make us understand how you feel.
He's here to complain about his boss.
- I was carrying a big box. - A big box.
When I arrived at the building,
- the elevator was broken. - That sometimes happens.
- Which floor were you going to? - I was going to the 17th floor.
- The 17th floor? - Oh, my.
That's too high. The noodles will become bad.
I was so taken aback that I called my boss.
"How am I supposed to deliver this?"
- You should deliver it anyway. - And then, what happened?
I told him that I couldn't do it.
He just said, "Go up."
- You should. - And he hung up the phone.
You should deliver it even if you have to climb up.
- Is this the biggest incident? - What happened next?
I climbed up the stairs. My arms and legs were shaking.
- It's your job. - What happened next?
- When I got back to the restaurant, - Okay.
- my boss didn't even thank me. - Okay.
- He didn't even thank you? - I was hurt.
- We can relate to this one. - Right.
His boss didn't thank him. Let's take his side.
- Why didn't you thank him? - It was inconsiderate of you.
It was the middle of our lunch hours.
- I was too busy to say anything. - During lunch hours...
We usually have 30 to 40 orders to fill.
- It can get really busy. - Then, after work did you say,
"You did a good job today." You could have said that.
But he keeps making mistakes.
- What do you mean? - What kind of mistakes?
He was supposed to deliver the noodles and sauce together,
but he only delivered the noodles.
- If it's sweet and sour pork... - How will the customer eat them?
he forgets the sauce.
When I tell him to take the credit card reader with him,
he answers "yes" and then he forgets to take it.
- He makes a lot of mistakes. - Someone else has to go back.
He causes a lot of problems.
Do you admit your mistakes?
Yes, I do.
Why did you admit it?
- What are we supposed to do? - Why?
- You shouldn't be on this show. - He complains about...
- I'm so annoyed. - Wait. Let's leave it here.
Do you still think it's still a worry?
Yes, I do.
(Yes, I do.)
- Why? - Okay.
He thinks his boss is mean.
We've only heard one side of the story.
- Do we have witnesses? - We have invited some witnesses.
- Are they his colleagues? - Someone who will be objective.
They might be able to tell us who is at fault.
- That's right. - Let's welcome the witnesses.
Please come out!
(The spirit fights against the violent waves)
(There they are.)
- Where are they? - Will they fly in?
- Oh. - They're here.
The one in the front looks Chinese.
There are so many of them.
- They must be his colleagues. - Yes.
(We have five witnesses.)
They look like they came here to deliver something.
It wasn't easy to have all of them here today.
Please introduce yourselves.
- Hello, I'm the chef, Yu Ho Jin. - Nice to meet you.
- He's the chef. - Next.
- I'm the sous chef, Lee Jeong Hoon. - Welcome.
I'm the manager of the second restaurant. I'm Yu Jong Cheol.
He's the manager of their second restaurant.
- A second restaurant? - A second restaurant.
I'm the manager's wife, Gil A Young.
- Okay. - You're his wife.
Hello, I'm Sae Jin's girlfriend, Son Young Mi.
(Really?)
They're wearing matching t-shirts.
(He has a girlfriend.)
- They're wearing matching t-shirts. - Yes, they are.
- Look at their t-shirts. - They're wearing the same shirt.
- They're wearing matching t-shirts. - Yes, they are.
So, you two are together.
The audience is excited to see your girlfriend.
How do you feel? They're excited to see your girlfriend.
- I'm happy. - Okay.
Of course. He has his girlfriend here.
You are the witnesses. Do you promise to tell the truth?
- They said yes. - I see.
Please answer either true or false. All understood?
- Be honest. - Here's the first question.
"Covering his face with a plastic wrap was a harmless prank."
Please answer true or false. On 1, 2, 3.
- It was just a prank. - It was a prank.
- They think it was a prank. - Even his girlfriend thinks so.
- Even your girlfriend thinks so. - She thinks it was a prank.
What do you expect me to do?
- What should I do? - Why did you answer, "True"?
I thought it was just a prank.
- Do you think so? - Yes.
- You weren't there. - Does he make a lot of mistakes?
Yes.
All right. The boss is winning 1 to 0.
"When it was snowing heavily..."
"Do you think the boss sent him out on purpose?"
- "On purpose." - On 1, 2, 3.
(He didn't do it on purpose.)
Only one person thinks it was on purpose.
Here is the third question.
"Do you think the boss is picking on him?"
- He only picks on Sae Jin. - Please answer true or false.
On 1, 2, 3.
- Oh, my. - They think it's true.
(They think it's true.)
It's understandable that his girlfriend thinks so.
Please explain why you think so.
(Why do they think so?)
Sae Jin has funny facial expressions and he's the youngest among us,
so the boss does pick on him a lot.
- He wants to tease him. - Yes.
He has very funny facial expressions.
- I'd love to see it. - When he eats mustard,
his facial expressions goes like this.
(Screaming)
That's what he looks like.
(That's the funniest reaction ever.)
(I want to see it.)
(The boss is still winning by a score of 2 to 1.)
Here's the last question.
"To tell you the truth, we're on my boss's side."
Please answer true or false. On 1, 2, 3.
On 1, 2, 3.
(We're sorry.)
- Are you on the boss's side? - They're on the boss's side.
Everyone except your girlfriend is on your boss's side.
Are you trying to please your boss?
I need to keep my job.
- It was a decision. - What about you?
- I also need to keep my job. - I see.
(Will he give up?)
- Let's take his side. - Okay.
Let's make it a fair fight. This is unfair.
- This is unfair. - He said...
his boss poured water on him when he was in the bathroom.
- Isn't that too harsh? - Right.
- That's too much. - You were wrong.
- You can't deny that. - He was in the bathroom.
On that day, he was late for work again.
While he was in the bathroom, the orders kept piling up.
It had been over an hour since he went to the bathroom.
- An hour? - An hour?
- Gosh. - You were...
- in there for too long. - He wouldn't even answer me.
There was a small window at the top and I wanted to pull a prank,
so I threw water into the window.
Normally, he would need some time...
to pull his pants up.
But he came out screaming.
He was sleeping in the bathroom.
Was he sleeping?
- What were you doing in there? - What were you doing?
- Is it true that you were sleeping? - Be honest.
- Did you sleep a little? - Be honest.
- Tell the truth. - That day...
Why did you sleep in there? He was sleeping.
- Please continue. - He was sleeping.
Are you trying to kick me off this programme?
(Is this my last day?)
What happened?
That day, I was a bit tired. I needed a break.
- He needed a break. - The night before...
- Why did you have to sleep there? - The night before...
He needed a break.
- Why were you tired? - I'm 10 minutes late every day.
- Why? - Why?
Why are you telling me that?
Don't say anything that will get you into trouble.
- Go on. - I live far away from my work.
That's why I'm always late.
My boss had been checking what time I come in for two weeks.
- We usually finish around 9:30pm, - Okay.
but he told me to work until I finish washing the dishes.
- Oh, you mean the day before? - Yes.
- Is that why you were tired? - Yes.
- Then it's your boss's fault. - He had a reason.
He had to work late.
He's always late every day.
His colleagues who come to work on time started to complain.
- Right. - I was trying to find a solution.
I told him to do some extra work to make up for being late.
That's why.
That's not what he said.
He said he was only 5 to 10 minutes late.
No, he comes to work around 11am every day.
- Did he say 11am? - That's when he's early.
- He comes around 11am? - He's supposed to come by 9:30am.
Has he ever come in later than that?
He once came after 1pm.
- After lunchtime? - Yes.
Is that true?
Yes.
- Is that true? - He must have been tired.
- Is that true? - That's not all.
One day,
everyone went home except him.
- I told him to lock up and go home. - Okay.
I went home, too. The next day when I came to work,
the fuel for the motorbike was gone.
So I asked,
"Who took the fuel?" And Sae Jin...
told me that he took it.
- What? Why? - Did you really steal the fuel?
Why did you steal fuel?
- Yes. - Did you sell it?
- Why did you steal the fuel? - Why would you do that?
What's wrong with you?
Why are you stealing fuel?
- Why did you steal it? - Why are you doing this to me?
Why would you steal the fuel?
- Why did you do that? - What did you do with it?
After work, I was about to go home...
and I saw that my bike was almost out of fuel.
- Your bike was out of fuel. - You needed it for that.
- You needed it to get home. - Yes.
That's why I stole the fuel.
- You thought he wouldn't find out? - Right.
- What happened next? - He's not afraid to tell the truth.
I grabbed the container...
and I accidentally put too much fuel into the tank.
- You filled it up. - Yes.
- You only wanted to take a little. - Yes.
- That's understandable. - That's forgivable.
- That's understandable. - Right.
- I understand you. - Yes.
- I think... - When you pour sesame oil,
sometimes we pour in more than we wanted.
- I just pour in the entire bottle. - I know.
- I do that. - It's the same with the fuel.
- That's understandable. - What happened next?
- It's such a petty thing to say. - You used the fuel.
- What happened the next day? - The next day I told him.
I love how you're so honest. Honest people are the best.
I told the owner.
But after that day, whenever the fuel tank is empty,
- he suspects me. - He suspects you?
- But you only did it once? - Yes.
- You only did it once, - Really?
- but he doesn't believe you? - No.
Sir, he only did it once.
He did it more than once.
These days he just tells me before filling up his tank.
"I'll just take a tiny bit."
- "My motorbike is out of fuel." - Gosh.
If I add up all the fuel he took so far,
- it will be... - Wait, wait.
- almost 300 dollars. - He only stole fuel once.
- He just takes it thesedays. - He just takes it.
He just says, "Sir, I need to fill up my tank."
"I'm coming to work at 11am tomorrow."
(That's right.)
Why don't you just fire him?
- I'm really curious. - I want to know, too.
- He must be charming. - He is charming.
- Is he charming? - He is.
When Sae Jin worked at another restaurant,
he didn't go to work and people couldn't get in touch with him.
He slacked off all the time.
- But when he started working, - Did he get better?
I teased him all the time...
and he's now turning into a decent person.
He's...
Is he infamous in this industry?
- He is. - Is that right?
- He's infamous for slacking off? - So he's famous in Daegu.
He hasn't fired you...
- even though you're always late. - Yes.
Don't you think he is a good boss?
Yes, he is a good boss.
Then you should work harder!
He's annoying!
(He came on to complain about his boss.)
Why are you here?
He's a good boss...
as long as he doesn't poke you in the bottom with a cue stick?
Is that right?
Yes. I think I'm better than...
my boss and the chef at wrapping pickled radish.
- I'm better at wrapping them. - That's what you do better.
- Yes. - What if you are?
What about it?
I want to poke his bottom with a cue stick.
- You want to poke him with a stick. - I see.
- You want to try it here. - He wants to do it to his boss.
- He wants to... - He wants revenge.
- I think that's only fair. - He wants revenge.
Do you think he won't fire you after that?
(He's startled.)
Okay. Let's have a picked radish wrapping competition.
Please bring them out.
I'm worried. What if he loses?
(The owner and the chef accept the challenge.)
(Wow)
Please take your seats.
(Everything has been set-up.)
(Will Sae Jin be able to...)
(successfully take his revenge?)
Please root for Sae Jin...
so his wish can come true.
Please chant, "Go, Sae Jin."
- They are ready. - Before we start...
- This is the cue stick. - Right.
The cue stick...
looks like it's at least 30 years old.
Each contestant has been given 10 packs of pickled radish.
The person who finishes wrapping the 10 packs the fastest will win.
When you are finished please press the bell.
(Press the bell when you are finished.)
- That's it. - That's when it'll end.
Sae Jin, please say something before you begin.
- Can you win? - You have to win this.
- I will win. - Are you confident?
- You have to be the best. - Are you sure?
- Yes, I am the best. - Are you ready?
- Let's go! - Imagine you've just won.
Show us how you'll poke him. Ready, go.
That's it.
(Poking)
All right.
(Gosh)
- He's excited. - Tell your girlfriend...
not to worry because you will win.
- Should I say "Honey"? - Tell her that you'll win.
(What?)
(She got caught yawning.)
- Hurry up. - Honey, I will make sure to win.
All right.
- Go, Sae Jin! - This will be Korea's first...
pickled radish wrapping competition.
(Pickled radish wrapping competition)
- I think... - It's wrong, you know.
It feels like...
we are on a candid camera.
Ready.
- Go. - Okay.
- Go, Sae Jin. - Hurry.
Go, Sae Jin.
- He has taken the lead. - Go, Sae Jin.
- That's one.
- All right. - Hurry up.
- It's his second one. - His boss is faster.
No, No.
The chef has done three.
(The chef is leading the game.)
Sae Jin has done three. His boss...
All right.
(They've done almost the same amount.)
- What's wrong? - Pick it up!
- Come on! - This is your chance.
- You're doing great. - Keep it up.
- All right! - That's it!
- You are fast. - All right. He's done five.
- Hurry up. - Hurry up.
- You can do it.
- Relax! - Hurry up.
- Faster. - You can do it!
(Everyone roots for Sae Jin.)
- You can do it. - Faster.
(He spills the pickled radish.)
There's nothing there!
- You shouldn't drop them. - How can you spill everything?
How can you spill the picked radishes?
Just rip it.
- What's wrong? - Leave that.
It's empty.
- It's empty. - Move on to the next one.
- That's empty. - We're done here.
- Press the bell. - Hurry up.
You still have one more.
You have one more to wrap.
Use both hands.
(The owner and the chef are done.)
It's empty.
(He lost because the pickled radish disappeared.)
- It's too bad. - What is this?
- Where did they go? - What's this?
- He must've left it out. - There's nothing inside.
What's this?
(They're not wrapped well.)
- Sae Jin... - "Your food is here!"
- Sae Jin finished last. - What's this?
How can you beat your boss?
(He was confident about wrapping pickled radish.)
- All right. - Excuse me, sir.
Your youngest staff...
is sad and he's on candid camera.
(He's going through a lot today.)
Please let him do it to you once.
- Just once. - He will work harder this way.
I think...
- You can't run away now. - After this,
- you have to work harder. - Yes, don't be late.
- Don't steal the fuel. Okay? - Work harder.
Wrap the pickled radish better. Just look at it.
- All right. Let him do it. - Thanks to him.
(Please let him poke you.)
Poke him.
(Here you go.)
What do you want to tell him?
(He lets Sae Jin poke him.)
- From now on... - Tell him you won't be late.
- I won't be late. - Okay. Poke it.
(Poking)
He's doing this with the cue stick.
(Wait)
He was playing billiards.
That's so mean.
- All right. Good job. - All right.
(Are you happy?)
(Oddly they get along well.)
Actually, most of us are...
siding with your boss.
But there must've been an incident that made you feel really bad.
There has to be at least one story.
- Tell us something. - Do you have a story?
- You need to win their sympathy. - Yes.
He complements everyone else...
for their hard work. But he never complements me.
- Right. - He never compliments you.
- I feel like I'm an outcast. - So, you need him...
to acknowledge your hard work.
- Of course. - Of course.
I'm sure you tease him a lot.
Why don't you ever compliment him?
I don't think that's his style.
- I don't compliment anyone. - Let's hear from the chef.
What kind of compliments does he give you?
- He doesn't compliement me. - What about the sous-chef?
- He doesn't compliment me, either. - How about Sae Jin's girlfriend?
- She said no. - What?
- I doubt it.
Why would he compliment his girlfriend?
He could thank her for dating Sae Jin.
What will you do...
if Sae Jin gets offended and quits his job?
I don't stop people who want to leave.
I would let him quit.
- I see. - If he wants to quit?
- Yes. - He will let you quit if you want.
That's what he said. What will you do?
(Since I came this far...)
I will never quit.
(It's his best revenge.)
This is fun!
(Sobbing)
This is fun.
- He will never quit his job. - We saved a life.
Say something to you boss before you leave.
Sir, I won't come to work late from now on.
So please compliment me.
(He asks his boss to compliment him.)
He came here to...
file a complaint about his boss...
and all he did was telling his boss that he will work harder.
He is grateful to his boss.
Anyway,
- do think this is a worry or not? - Yes.
- It's a worry. - This is even harder.
- Is this a worry? - Is it a worry or not?
It's not a worry.
- So don't press the button. - Is that right?
Just don't press the button.
- What do you think Jin Ho? - Is it a worry or not?
I think...
this isn't something we need to worry about.
It's just something he needs to figure out.
- So it's not a worry. - I won't press the button.
- Irene? - Irene.
- I don't think it's a worry. - Irene.
It's not a worry.
- What do you think, Wendy? - I don't think it's a worry.
- It's not a worry. - Okay.
Everyone, this was a strange worry.
(It's a peculiar case.)
But if you think it's a worry,
please press the button.
(What does the audience think?)
- Why do you think he's worried? - It's over.
- Do you think it's a worry? - It's over.
- In 3, 2, 1.
- It's six votes. - Stop.
Maybe he got seven votes.
- All right. Seven votes. - Sir.
Please say something.
Sae Jin, like I promised,
I will buy the motorbike for delivery.
So please don't come to work late.
You are getting married this fall.
He's awesome.
As a breadwinner of a family, you should live a little harder.
I hope you will trust me and follow my lead.
- Go, Sae Jin! - What time...
do you want him to report to work?
Do you want him to report to work by 9:30am?
He can come to work by 10am.
- That's nice. - But the others come at 9:30am.
- That wouldn't be fair. - Everyone will understand.
This shows how late he normally comes.
Let's check if he got six votes. Please reveal the result.
Six votes.
- Seven votes. - Eight votes.
Seven votes!
(He got one more vote than they expected.)
- All right. - Grant his wish.
Please come on down.
- You go up there. - You go up there.
(They will change seats.)
Go up there.
Think that the owner is here as the one with a worry.
- And you will vote again. - Please take a seat.
Why didn't you send your story to us?
If you think it's a worry for him,
please press the button.
(What does the audience think?)
- In 5, 4, 3, 2, 1. - In 5, 4, 3, 2, 1.
- Stop. - Stop.
How many votes do you think you got?
- About 100 votes? - You got more than that.
Please reveal how many votes he got.
(The result is announced.)
Is it going to be 179? Then he will be the winner.
(Will he get 179?)
129 votes.
159 votes!
(The number is unbelievably high.)
- 159 votes. Sae Jin. - That's crazy.
You got 7 votes, and he got 159 votes.
(This is the reality.)
(Don't be late to work now.)
The title is "He's Not My Dad".
Hello, I am a 26-year-old...
bride-to-be girl.
- I'm at my prettiest age. - That's right.
Every girl dreams of being married with everyone's blessing.
But instead of getting blessed, I am getting blamed by many people,
- and I am living like a criminal. - Why?
Whenever I hold hands with my fiance and walk on a street...
"The world must be ending."
"Look at those two."
"She must be mad."
"She's dating a guy who's about her father's age."
"They are obviously in an inappropriate relationship."
"Look at that girl. She looks like the type who seduces men."
They instantly turn us into people having an affair.
Actually, there is a little bit of age gap between my fiance and I.
Just a little bit.
How old is he?
I'm 26 years old,
and my fiance is 40...
- 40? - Don't be surprised yet. 47.
(He's 47 years old.)
- The age gap is 21 years? - He's 21 years older!
We have a 21 years of age gap,
but people judge us too harshly.
- That's serious. - When we went to a photo studio...
"Gosh, this is terrible."
"You two are having an inappropriate relationship."
"Sir, we are proudly engaged..."
"to be married in May."
"Gosh,"
"that man is like a thief."
- Why would he say that? - "This world must be ending."
We went there happily to take photos, and I exploded.
We are not a father and a daughter.
And we are not in an inappropriate relationship.
Please stop pointing the finger at us.
That's what she wrote.
(Please stop misunderstanding us!)
She must be so frustrated.
We will bring her in.
Please come on in.
Hello hello
(Who is this bride that lives like a criminal?)
Welcome welcome
(Gil Min Jung)
Hello hello
(She stands up...)
(and runs down the slide.)
- Nice! - She's amazing.
She's very active.
(She's very tough.)
Did the photographer really say those harsh words?
The lady at the photo studio looked at us and said,
"Is she your daughter?"
- Gosh. - I said, "No, we're engaged."
"We are here to claim our passport pictures."
She said, "Oh my gosh!"
"He obviously looks like your dad."
"How can you marry such a young girl as her?"
I thought she was very nosy.
Right. You thought like that in your head.
Yes. So I got upset and said,
"Take care of your own daughter."
You got a hot temper!
- You said that? - That's harsh.
It would've been nice if she kept it inside her head.
- I know. - How can you say that?
- Are we on candid camera? - Gosh.
You are not trying to fool us, right?
When I said that, she threw the picture.
- Like this? - She held the picture like this...
- and threw it like this. - How did you pay her then?
- I threw the money too. - How?
- Like this. - Why?
Why is she still frustrated? She already took care of everything.
Is this not the candid camera?
- I was offended. - Good job.
- In that situation, doesn't... - Yes.
- your boyfriend do something? - Right.
- That's right.
He always feels guilty,
so he tries to stay quiet.
- It's understandable. - Your boyfriend is like that.
- When people say those things, - He must be feeling bad.
he feels that it's all his fault. So he feels sorry.
He said it was because of him, and he apologised to me.
- He feels sad. - Yes. He said he's sorry.
It breaks my heart to see him like that.
- Of course. - What other things happened?
I think a lot of things would've happened.
We went to a grocery store.
And two girls passed by us, and they said,
"See? They are a father and a daughter."
And the girl next to her said, "No, they are having an affair."
- "She obviously looks too young." - But you were just passing by.
- Did you walk arm in arm? - I walked arm in arm with him.
But you managed to listen to everything they said?
- They said it right beside us. - They said it loudly?
There are so many strange people.
Since I don't have a coat, he wanted to get me one.
So we went to a mall.
He paid, and we turned around.
And the girls talked behind us. "What are they?"
"Maybe he's paying her to date him?"
It's a perfect situation for people to misunderstand.
- They said that. - Maybe it's the same people...
who follow you and say these things?
- They are the same people? - Maybe they are.
- Maybe they are a team. - How can they do that?
If the age difference is 21 years,
it wouldn't have been easy to decide to date him.
- Right. - What did you like about him?
Perhaps I have a unique taste in men.
Men these days are all feminine.
They are very pretty.
- I hate that. - You hate that.
How about Song Joong Ki?
(What about me?)
How about Hyun Bin?
- Who's your ideal type of man? - Park Bo Gum?
- My ideal type of man is... - Which celebrity?
the lead character of the movie "Thirst".
- Song Kang Ho? - Song Kang Ho?
- Song Kang Ho!
- She likes older man. - You like the previous...
- generation. - I like middle-aged men.
- Middle-aged men. - Imposing and gentle impression.
I like someone who is warm and gentle.
When I get upset, my boyfriend...
does the Crayon Shin Chan dance.
- He does that? - He must be a bubbly person.
- At the age of 47? - Yes.
He dances that in front of his 26-year-old bride?
Yes. My boyfriend has the eyes of a cow.
They are very beautiful like cow's eyes.
- Yes. - He has double eyelids?
He looks at me with those eyes and tells me that he loves me.
When he does that, I melt.
You decided to marry him because you like that...
- Yes. - about him?
- He's cute. - That's understandable.
The whole time, I've been thinking...
- Who is it between the two? - That's it!
- Who is it between the two? - That's what I've been thinking!
- Don't say it. - It's one of them.
(They are the two strongest candidates.)
- Let's make a guess. - It's one of them.
He's got cow's eyes.
The one on the left is No.1 and the one on the right is No. 2.
- They are the same age. - I think it's No. 2.
I think it's the one who is taller.
Raise your hand if you think it's No. 1.
- I think it's No. 1. - No. 1.
- The one with glasses. - No. 1.
Raise your hand if you think it's No. 1.
- It must be him. - Who thinks it's No. 2?
There are more people.
- I also... - I think it's No. 1.
I think she will be misunderstood if she goes out with No. 1.
The No. 1 has cow's eyes.
How do you call him? Honey?
- Sweetie? - Jin Woo Daddy.
- What? - Jin Woo Daddy.
- Do you have a baby? - No.
- Where's Jin Woo? - Who's Jin Woo?
- His name is Jin Woo. - That's his real name.
- Yes. - But it's strange.
That's how you'd call his father!
- That's his father. - Jin Woo's Daddy.
Here we go. Please call him.
- Who would it be? - Who would it be?
Jin Woo Daddy.
(Who is her boyfriend who is 21 years older than her?)
- Hello. - I got him!
- It's No. 2. - I got him!
- It's No. 2. - It's No. 2.
- Then who is No.1? - Who is he really?
He's my little cousin.
- I see. - They both look like good people.
They look like they can do the Crayon Shin Chan dance well.
You don't express your feelings and always stay low.
But you must feel worse than your girlfriend.
Of course I feel bad a lot of times.
One time, we went to a wedding hall to book our wedding venue.
The staff there said, "Are you two getting married?"
And looked at us with suspicion.
She looked very unpleased.
- I could feel that. - Why would she be unpleased?
Because I could feel that,
even when I should be happy preparing for my wedding,
I felt guilty.
Even if I try to forget it, I can't help myself feeling like that.
When you walk around normally, I don't think people would mind.
I think you must be doing something special.
I wonder how you normally walk.
- Please show us. - Let's see how you walk together.
All right.
Please get up.
(He's big.)
- Act normally. - Show us how you walk.
Show us how you normally walk on a street together.
- How do you walk? - Please show us.
Usually, we do this.
- You do that? - Yes.
- Isn't that too much? - That's too much.
- Why is he supporting her to walk?
- Do you really walk like that? - Yes. Or...
You always stick to him.
You almost hang onto him.
- That's too much. - Do you...
kiss each other in the restaurants?
- Yes. - Try it.
I kiss him like this.
(She's very bold.)
This is why people think you are his daughter.
Since you are here,
please show us your dance. She said she fell in love with it.
Please show us how you do it.
- Will you be okay? - It's okay.
- Do you have to take off your coat? - It's a little hot.
- You want to take your coat off. - He wants to take it off.
They are wearing matching t-shirts.
(Oh my gosh!)
(They are wearing matching t-shirts.)
Oh gosh.
(He's got unexpected charms.)
He's got unexpected charms.
Why did you do that?
(He does the Crayon Shin Chan dance.)
Do it properly.
- He might get upset. - Look at the audience.
- He's facing the wrong direction. - Can you also sing while you dance?
(Dancing)
He looks cute.
- Is this the dance? - Yes.
How did you two meet?
He's my master.
- What? - Your master?
- A master in what? - I'm a professional fighter.
I'm a professional fighter.
- I see. That makes sense. - Wow.
- That's why. - That's why she looks so sturdy.
I went to Suncheon in July of last year and spent a lot...
- of time with him. - Right.
I started to have feelings for him.
He and I went to Yeosu for a drive. I said I was feeling frustrated.
- Just the two of you? - It was just you two?
Yes, we could see street lights on the bridge.
Suddenly, the song "Yeosu Night Sea" started playing on the radio.
- The song started to play? - Yes, on the radio in the car.
He was singing along while we were watching the view.
He looked so handsome.
(I fell in love with him at first sight.)
I asked him out first.
- You asked him out first? - Is that so?
I've never told this to anyone but I seduced him.
I don't think her boyfriend knows about this.
- Tell us what you did. - Tell us more.
I poured some soju on my hair, so I smelled like alcohol.
Then I called him while pretending I was drunk.
I said, "Could you take me home? I'm too drunk."
- Then he came to pick me up. - Okay.
He left after dropping me off at my place.
So I tried another approach.
- What did you do? - I broke some objects at home...
- Like what? - and asked him to fix them.
- That's how she led him inside. - Like my television.
- He came to my house. - Okay.
He came to fix it and said, "What happened?"
"Maybe my cat broke it." I pretended not to know.
- Did he come and fix everything? - Yes.
- He just left like that? - He's really talented.
After fixing it he left.
- He didn't stay? - When did you confess your love?
- He kept rejecting me. - Really?
- It's because he felt bad. - He wanted to push me away.
- To push her away. - That's right.
He pretended he didn't understand what I was saying.
- I can understand that. - "Today is our first day."
Did you understand what she meant?
She likes to force her way on other people.
Even when I said no, she kept pushing me.
Do you tend to be more passive or more forward in a relationship?
I am more passive. I haven't been in a long-term relationship before.
- You've never dated anyone? - Yes.
- You've never dated anyone? - But you're 47 years old.
- Really? - Yes.
Is that so?
Didn't people tell you to get married in the past?
They did and I went on many blind dates.
However, it didn't happen since I am an introverted person.
- She was so aggressive. - You two are a good match.
No matter how much I pushed her away, she kept coming back.
He pushed her away only because she was a lot younger than him.
- How did your parents react? - I bet his parents were very happy.
- What about her parents? - I'm sure they were shocked.
- That's right. - How old is your mother?
My mother is 51 years old.
- I see. - She's 51?
- She's three years older than him. - He's four years older.
- A difference of four years. - He and her mum are a good match.
It's a four year age gap.
- Four years? - They met for a reason.
My mother raised us as a single mother,
so I think she felt betrayed.
She said, "How could you do this to me?"
She said she would commit suicide if I don't break up with him.
- She disapproved of him. - Right.
- That was harsh. - Unless you break up,
she said she wouldn't live with me.
- I can understand her mum. - Right.
- Of course. - Is she here today?
My mum didn't want to be here. She tried to stop me from coming.
- Why? - She didn't want people to know.
- I can understand that. - I understand completely.
- She's here. - Ma'am, where are you?
- There she is. - You made a difficult decision.
- Welcome. - Hello.
(She didn't want to be on the show.)
How did you feel about her dating a man who's 21 years older?
I thought the world was coming to an end.
I told her we should cut ties and told her not to contact me.
I wanted a son-in-law who was more like my son.
- But he's more like your friend. - I...
really thought...
he was the one who seduced my daughter.
So I didn't want to meet him.
Are you still displeased with him? I'm sure you've got to know him.
- They're getting married in May. - I don't feel that way anymore.
I have been watching how he acts...
and his attitude for a while. He also wrote me a letter...
from his heart on New Year's Day.
- Was it written with sincerity? - Yes.
The letter is what changed my mind.
It wasn't about his age. He tried to understand me.
- He tried to understand you. - I could actually feel that...
he was trying to understand me and he cared for me.
Please say something to your mother-in-law.
- Thank you, Mother-in-law. - Try to live a good life.
- She doesn't... - Try to live a good life.
(It must still be awkward for her.)
She can't look him in the eye.
- She couldn't look at him. - I know.
Who is the woman sitting next to the mother?
- I'm Min Jung's sister. - I see.
Did you like your brother-in-law?
No.
My boyfriend and I went on a double date with them.
- How old is your boyfriend? - Where did you go?
- He's 23 years old. - He's 23?
What happened?
- We went to a film set in Suncheon. - Okay.
Everyone was wearing school uniforms on the set.
He told us that we should carry our bags over one shoulder.
- He knows all about it. - Yes, he explained everything.
When we went to a karaoke room he sang songs we didn't know.
He sang songs you didn't know?
He listens to different songs due to the generation gap.
- Of course you wouldn't know them. - Right.
(The generation gap is too big to mend.)
No matter how much you love each other,
it's hard if there's a generation gap.
Can we ask you about some of the problems...
you encountered because of the generation gap?
Please tell us what the acronym on the screen means...
and everyone please don't tell him the answer.
You must know these things to get closer to your sister-in-law.
Even if you know, tell us what you think it means.
- Let's start. - Give us the first word.
- This one is too easy. - What's the answer?
- Be quiet, everyone. - What is BCC?
- BCC. - BCC.
(BCC)
Is it a type of bug related to mushrooms?
- A bug? - A type of bug?
- Mushrooms?
A type of bug related to...
- mushrooms? - Yes, I think it's a type of bug.
- Even we know what it is. - Of course.
- That was easy. - Should we tell him?
- Bus Card Charge. - Bus Card Charge.
- Is that correct?
- Yes. - It stands for Bus Card Charge.
- That's BCC. - Here's the next word.
What's the second word?
This is...
- This is easy too. - Don't tell him the answer!
Do you not know what it is?
(PP)
- What is PP? - Drunk like a pretty puppy?
- Goodness. - That makes sense.
- That wasn't bad.
People do say drunk like a dog.
- That's right. - You can say drunk like a dog.
- Do you know the answer? - Do you know, Dong Yup?
- It's Personal Preference. - That's correct.
- Is that correct? - Yes, it's Personal Preference.
- The next one is very difficult. - It's a four-letter word.
- Show us the word. - I'm sure he doesn't know.
It's DADC.
- What is that? - That's...
That's Don't Ask Don't be Curious.
(He finally answered one correctly!)
- That was the answer. - That was correct.
He got it right.
It means you're not curious and you don't want to know.
Here is another one. This is fun.
This is a very popular word these days.
I know what it is.
- What is it? - It's a popular word these days.
- Does Min Jung's sister... - I know what it is.
- know what it is? - He should answer first.
- Answer it first. - What is WMBP?
- She said she knows the answer. - I bet he also knows.
- I have no idea. - That's okay.
Try to come up with an answer.
- It's like an acrostic poem. - How do you feel when you see her?
People say this to their fiancee's a lot.
Don't you feel like this when you see her?
- What is WMBP? - Start with W.
- His cousin knows! - His cousin!
- I knew it. - What do you think?
What is it?
The World's Most Beautiful Person?
(The World's Most Beautiful Person)
- I knew he would know. - Is that correct?
- That is correct. - I knew it.
Apart from trying to learn new words what else does he do to stay young?
Yes, I never let him wear hiking clothes.
Hiking clothes are what old men typically wear.
- That's not cool at all. - It makes you look old.
I heard snail cream is good for preventing the skin from aging.
- That's expensive! - I bought it and...
applied it all over his body.
- All over his body? - Next time just apply it...
on his face.
- You want to help him look young? - He says his joints aren't strong.
I always give him...
- pineapple vinegar. - That's very popular these days.
I give him chives which are good for men.
- Chives? - Tomatoes for the prostate.
- The prostate? - How do you know all that?
- Are they good for the prostate? - Where did you learn that?
Yes, they're good for the prostate.
- Did you find it on the Internet? - You must have gotten younger...
since you applied snail cream all over your body.
- Their wedding date is set, - Right.
so what are you most worried about?
I'm worried about what people will say about my family.
For example, some people say since I was raised by a single mum,
I am marrying a man who is much older than me.
- That is very cruel. - It is very cruel.
At times like this, family and friends must be supportive of them.
- That's right. - I heard her friends are here.
Where are they? Please raise your hand.
- I see. - Hello.
You know how difficult it was for them.
- Please say something. - Please support them.
Don't worry.
Don't worry about what?
- What are you trying to say? - What do you mean?
He's talking about what other people say.
As long as you believe in your love,
everyone else will eventually recognise your love.
That was great.
How about the bride's friend?
You chose this path,
so don't worry about what other people say. I hope you'll be happy.
Thank you. Lastly, Min Jung...
please say what you'd like to ask the audience.
We are already worried about whether people would...
look down upon our children in the future.
We're worried they will get hurt.
I hope you will support us...
by changing your perception about us.
Her mother was courageous enough to be with us today.
Please say...
anything to your mum that you couldn't say before.
People who are on this show usually cry, but I'm not getting any tears.
(I'm not getting any tears.)
- First... - Call her and say, "Mum".
Mum.
I am getting teary now.
First...
- Saying "Mum" makes us teary. - That's right.
(She gets emotional with the word "Mum".)
Thank you for raising me for 22 years all by yourself.
We will live happily so that you won't regret this.
I hope one day we will be sharing meals while laughing together.
I love you very much.
Thank her for raising you well.
Thank you, Mum.
(Thank you, Mum.)
Ma'am.
Let's start with Woo Jong.
- I don't think it's a worry. - Okay.
Similar to Woo Jong, I don't think it's a worry...
- either. - What do you think?
I don't think it's a worry.
I hope you will live happily together.
- I will cheer for you. - She said it's not a worry.
I don't think it's a worry.
If you think it is a worry,
please press the button.
(What does the audience think?)
- In 5, 4, 3, 2, 1. - In 5, 4, 3, 2, 1.
- Time is up. - Time is up.
Please say something to your bride-to-be.
I hope you will take care of yourself and be healthy.
I hope we will live happily together for a long time.
The most important thing is, I love you, Min Jung!
(I love you, Min Jung.)
Please say something to those people who made...
those comments at the mall.
Right, say something short...
like, "We're both martial artists."
(We are both martial artists.)
Yes!
We both love martial arts.
If you aren't careful with what you say, you may get seriously injured.
That was awesome!
Show us how many votes they received.
(The result is announced.)
Is it over 100 votes?
- Many people... - How many votes did they get?
(Will they win for the first time with 179 votes?)
- The love between the two... - They received 119 votes.
Okay, thank you.
Congratulations on your wedding. We hope you'll be happy.
Now, "Meat Lover"...
won for the second time!
Congratulations.
Until the day we are all worry-free,
Hello will continue to counsel you.
- Thank you. - Thank you.
("In Your Voice" by VOISPER)